a picture may be worth a thousand words, but a video provides insight into long-standing questions in biology